Freilassungsurkunde

Freilassungsurkunde Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 5, 4156 IG XII 4, 5, 4156 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 5, 4156 Mauerblock (Kalkstein) Insel Kalymna 2. Hälfte 1.Jh. n.Chr. Apollon-Heiligtum

ἐπὶ μο(νάρχου) Ἀσκληπιοῦ τὸ γʹ, μη(νὸς) Τιβερίου ιεʹ, ΔωρᾶςΝεικηφόρου ἠλευθέρωσεν τὴν ἰδίαν θρε–πτὴν Τύχην ὡς εἶχε σύνφω[νο]ν· θρέψειδὲ καὶ θρέμμα αὐτῷ ἄρρεν διετ[έ]ς, ἢ δην(άρια) [.ʹ]·παραμενεῖ δὲ τῷ θρέψαντι αὐτὴν τ[ὸν]τᾶς ζωᾶς χρόνον.

Unter Asklepios als monarchos zum 3. Mal, im Monat Tiberius, am 15., hat DorasS.d. Nikephoros freigelassen seine eigene ZiehtochterTyche, und zwar im Konsens. Sie wird auchihm aufziehen ein männliches zweijähriges Ziehkind, oder (zahlen) [.] Den.Sie wird aber bleiben bei ihm, der sie aufgezogen hat, zeitseines Lebens.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars V. Inscriptiones Calymnae et insularum Calymniarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2021